Column: Wees stil

Wees stil, terughoudend en behoud het geheim;
wat je ook denkt, wat je ook voelt.
In je ziel kunnen dromen oprijzen
om zich als sterren te vestigen,
die gedurende de nacht de hemel vullen met pracht en praal.
Bewonder ze, verken ze en zwijg.

Hoe kan een hart op bevel haar verhaal ontvouwen?
Kan een ziel worden verteld
wat het betekent om te leven en te sterven?
Een gedachte, eenmaal uitgesproken,
is een leugen
net als de mensen de bronnen die zij graven vervuilen.
Drink uit frisse wateren en zwijg.

Leer van jezelf hoe je moet leven.
Magie die niet vluchtig is
ligt als een rijke schat in de geest.
Gedachten die door de schittering van de dag worden verblind,
het enorme geraas niet weerstaan:
Geef gehoor aan die zachte muziek en zwijg

FËDOR IVANOVICH TYUTCHEV, RUSSIAN POET(1803-1873)

Vragen die bij dit gedicht opkomen zijn wat mij betreft:

  • Kunnen we in deze tijd nog dingen voor ons zelf houden, niet zeggen? (En dan gaat het hier niet over verdrukken, maar het onder ogen zien en de spanning uithouden)
  • Kunnen we, als een vraag / probleem niet meer in relatie met anderen op te lossen is, zwijgen en vertrouwen op het eigen vermogen om spanning uit te houden en het vinden van een oplossing / volgende stap in onszelf?
  • Hoe sluiten we ons af van het geraas van de wereld? En wat betekent dat in ons dagelijks leven?  
  • Het verhaal uit je hart kan zich slechts vanzelf ontvouwen. Geef je dat de tijd?
  • Uit welk fris water drink je? M.a.w. Wat voedt jouw ziel?

Dit gedicht kan als commentaar dienen op de allereerste lijn van de I Ching, het Boek der Veranderingen. De eerste lijn van hexagram 1: Het Scheppende, waarin staat:

"Verborgen draak, handel niet."